这是本人原创译自WTA官网的原文，原文标题：WTA Elite Trophy 2023: Dates, format, draws and what you need to know《WTA精英赛2023：日期+赛制+签位+你所需要知道的一切》作者来自Courtney Nguyen，WTA官网专栏作家。
WTA巡回赛的第1个年终赛事，珠海精英赛将在下周开拍。
这项小组单循环赛制包括圣迭戈冠军克雷娃，郑州冠军郑饮文，东京冠军库德梅托娃，中网亚军萨姆索诺娃，以下是关于这项赛事回归珠海后你所需要知道的一切：
何时开赛？When is the tournament?
珠海精英赛，俗称小年终，这项小组单循环赛制共设12名女单+6对女双。 前11名女单凭借世界排名+1张东道主外卡选手。
今年将是第6届。首届是2015年。比赛是室内硬地赛，在珠海横琴国际网球中心举行，使用Yonex品牌用球。定于10月24日周二开拍。
赛制如何？What is the format?
女单11个直接入围名额+1张外卡，采用小组单循环赛制。球员被分成4个小组，每组3人，每个小组的头名晋级半决赛、决赛。
女双6对组合包括4对凭排名入围+2对外卡，分成2个小组进行单循环赛，小组头名直接进入争冠赛。
何时决赛？When are the finals?
决赛定于10月29日周日开拍。女双定于下午1点开拍，随后是女单决赛，定于下午3:30开拍。
谁是上届冠军？Who won it last?
这是自2019年以来的首届赛事。当年，No.4萨巴伦卡击败头号种子贝尔藤斯夺冠，比分：6-4, 6-2。
而LK+AK组合击败段莹莹+杨钊煊组合夺冠，比分：6-3, 6-3。
以前的女单冠军还包括大威+巴蒂十吉尔吉斯。
谁将参赛？Who is playing?
女单12人：
1.克雷娃Barbora Krejcikova
2. 凯斯Madison Keys
3. 奥斯塔彭科Jelena Ostapenko
4. 库德梅托娃Veronika Kudermetova
5. 萨姆索诺娃Liudmila Samsonova
6. 卡萨金娜Daria Kasatkina
7. 玛雅Beatriz Haddad Maia
8. 郑钦文Zheng Qinwen
9. 加西亚Caroline Garcia
10. 维基奇Donna Vekic
11. 里内特Magda Linette
12. 朱琳（外卡)Zhu Lin (WC)
女双6对Doubles Teams, by seeding
1. 库德梅托娃+玛雅Veronika Kudermetova/Beatriz Haddad Maia
2. Aldila Sutjiadi/Miyu Kato
3. 布兹科娃+托莫Marie Bouzkova/Sara Sorribes Tormo
4. Ulrikke Eikeri/Lyudmyla Kichenok
5. 徐一幡+王曦雨(外卡)Xu Yifan/Wang Xiyu (WC)
6. 蒋欣纡+汤千慧(外卡)Jiang Xinyu/Tang Qianhui (WC)
签位如何？Who has been drawn into which groups?
抽签仪式定于10月23日周一上午北京时间10:30举行。
奖金+积分是多少？
排名积分：小组赛每打一场获40个积分，假如赢球则获80个积分。小组赛全胜则可获200个积分。而冠军则获460个积分。
女双则没有积分。
奖金：赛事总奖金$2.4百元。
假如小组全胜，女单选手可获奖金$220,000 ；假如晋级半决赛，可再获奖金$17,000；亚军将再获$165,000，而冠军则再获$385,000；假如4连胜夺冠，则获奖金$605,000。
而女双则可收获参赛会$20,000，小组赛每胜1场可再获$6,000，亚军可再获奖金 $12,000, 而冠军则可带着$23,000回家。
免责声明：以上内容资料均来源于网络，本文作者无意针对，影射任何现实国家，政体，组织，种族，个人。相关数据，理论考证于网络资料，以上内容并不代表本文作者赞同文章中的律法，规则，观点，行为以及对相关资料的真实性负责。本文作者就以上或相关所产生的任何问题概不负责，亦不承担任何直接与间接的法律责任。