墨西哥前锋埃尔南德斯，人们喜欢的“小豌豆”在本周签约美国职业大联盟的洛杉矶银河，顶替前往AC米兰的伊布拉希莫维奇。
在他正式披上洛杉矶银河的球衣前，Goal网站的墨西哥版放出一段视频，视频里的“小豌豆”正在哭着打电话，电话的另一端是他的父亲。
可以听到“小豌豆”说：“我想告诉你，因为这件事情马上就要完成了。一切都很好，只不过这是我职业生涯进入结束阶段的信号，你明白吗？我们告别了一段我们都投入了很多的职业生涯。”
离开欧洲足坛，显然让31岁的“小豌豆”有些不甘。他在电话中说：“我知道你们也有这样的感觉。我们总是看事情的积极一面，新的俱乐部也很棒。但是无论我们是否喜欢，我的欧洲梦结束了。这是正常的，我就是想给你们打个电话。”
2010年，“小豌豆”从墨西哥的瓜达拉哈拉俱乐部转会曼联，正式登陆欧洲足坛。2015年到2017年间，他效力于德甲勒沃库森，随后转会到英超西汉姆联队。去年夏天，他加入西甲塞维利亚，但是踢不上主力，只好选择离队。
不久前失去了伊布的洛杉矶银河需要一名新的中锋，为他向塞维利亚支付了750万欧元的转会费。
“小豌豆”说：“这很困难，但我是高兴的，这是我想要的。但过去十年让我眷恋，我忍不住哭。这不是说我不愿意接受，而是对这段美好回忆的告别，我的一部分不在了。”
（kran）