这是本人原创译自WTA官网的原文，本人翻译的初心在于不丢老本行。原文标题：Zheng Qinwen clinches United Cup tie for China《郑钦文为中国队锁定联合杯首胜》
郑钦文为中国队立功，澳大利亚珀斯周六E组，联合杯2024，中国队2-0击败捷克队收获开门红，其中郑钦文6-1, 2-6, 6-1，力克现温布尔登冠军万卓索娃。
这是2名Top 20选手生涯首次交手，21岁的郑钦文，2022WTA年度最佳新人+2023年度最佳进步奖，在与万卓索娃来来回回的交锋中，最终耗时1小时48分钟获胜。
小郑目前排名世界No.15。她取得梦幻开局，赢得前13分中的12分，让她5-0遥遥领先。世界No.7万卓索娃化解了2个盘点，艰难保发，1-5。不过，接下来，小郑凭借强力正手制胜分兑现了第3个盘点，先下一城。
第2盘，万卓索娃状态回勇，在多拍对攻中占据上风，展示了大满贯选手的气质，6-2，扳回一城。
但是，小郑在第3盘又恢复了强力的进攻火力，让她斩获对阵Top 10的第6胜。她赢得了最后16分中的14分，6-1，锁定了胜利。
当天早些时候，张之臻为中国队收获了联合杯的开门红。27岁的中国男网1哥以5-7, 6-3, 6-4逆转了莱赫卡，让中国队1-0占先。
张之臻享受了美妙的2023赛季。他为中国男网创造了多项第1：一是首进ATP大师赛8强；二是世界排名新高，No. 52；三是美网击败鲁德，成为大满贯击败Top 5的中国男网第1人。
2024赛季的第2天，澳大利亚珀斯的RAC竞技场，张之臻持续赢球，他逆转莱赫卡。在强强对抗中，世界No. 58张之臻轰出大力的底线进攻+精准的切削球，，耗时2小时20分钟收获个人+中国队的开门红。
免责声明：以上内容资料均来源于网络，本文作者无意针对，影射任何现实国家，政体，组织，种族，个人。相关数据，理论考证于网络资料，以上内容并不代表本文作者赞同文章中的律法，规则，观点，行为以及对相关资料的真实性负责。本文作者就以上或相关所产生的任何问题概不负责，亦不承担任何直接与间接的法律责任。