8月11日，马德里竞技俱乐部正式宣布阿根廷前锋朱利安·阿尔瓦雷斯已成为其新成员。据记者罗马诺和《The Athletic》报道，这笔转会的总费用达到9500万欧元，包括7500万欧元的固定转会费和额外的2000万欧元作为潜在的相关奖金。这笔交易也标志着马竞今夏的第三笔重要引援，继勒诺尔芒和瑟洛特之后，阿尔瓦雷斯成为了床单军团的新成员。
今年24岁的阿根廷国脚阿尔瓦雷斯于2022年1月，以1700万欧元的转会费从阿根廷的河床队转会到曼城。在曼城的两个赛季中，阿尔瓦雷斯在各项赛事中出场54次，打入19球并贡献13次助攻。期间，他帮助球队获得了2次英超冠军、1次欧冠、1次足总杯、1次欧超杯以及1次世俱杯，总计6项荣誉。
尽管表现亮眼，但由于与挪威前锋哈兰德的竞争，阿尔瓦雷斯在曼城未能获得稳定的首发位置。对此，马竞主帅迭戈·西蒙尼对阿尔瓦雷斯表示了极大的兴趣。西蒙尼曾通过多次电话沟通，力求将阿尔瓦雷斯引入马竞。在最近的一次通话中，西蒙尼明确表示，阿尔瓦雷斯有机会在西甲争夺金靴奖。
经过几轮谈判，马竞和曼城达成了协议。此次转会费中，7500万欧元为基础费用，2000万欧元为浮动奖金，这也使得这笔交易成为曼城历史上出售球员的最高金额。此前，曼城的记录是将斯特林以5620万欧元出售给切尔西。而对于马竞来说，这也是队史上第二高的引援金额，仅次于从本菲卡引进费利克斯时支付的1.27亿欧元。
阿尔瓦雷斯与马竞签订了一份为期五年的合同，合同有效期至2029年6月30日。他的到来使他成为球队薪水最高的球员之一。除了阿尔瓦雷斯的签约，马竞还在与切尔西就费利克斯的转会费进行谈判，同时英格兰中场加拉格尔的转会进展也在进行中。
前马竞和曼城前锋塞尔吉奥·阿圭罗对阿尔瓦雷斯的加盟表示了积极的评价：“阿尔瓦雷斯是西蒙尼理想的球员，他的奔跑和努力会对马竞非常有帮助。加盟马竞将使他在每场比赛中都有机会登场，这对他建立自信至关重要。
