文/快哉风
东京奥运会上，韩国人不出意外又在射箭项目中频频夺金，问题来了：韩国人为什么射箭这么强？有悠久骑射传统的中国人和蒙古人，难道是丢了祖先的玩意？
图：独得三金的韩国女选手安山
其实，现代射箭运动和传统的骑射是两码事。器材、规则完全不一样，简单地说，一个是射死靶子的娱乐项目，一个是战场杀敌的军事技术。韩国在现代射箭运动中独树一帜的原因，得益于韩国庞大的射箭人口、严格的选拔和魔鬼训练，与古代的骑射传统并不相干。
另一方面，韩国人的射箭虽然“国际范”，骨子里却流淌着传统弓的血脉。
历史上的朝鲜，是个标准的“弓矢之国”。
图：古代朝鲜人
古代中国对于四野边民，称为东夷、西戎、北狄、南蛮。朝鲜半岛属于东夷的大范畴，“夷”这个字在《说文》上的解释就是一个人持着一张弓。《后汉书?东夷传》说“乐浪，檀弓出其地。”
从地形上看，朝鲜半岛因为山地多，依靠山势射箭守城是朝鲜士兵最擅长的技术。高丽弓（朝鲜角弓）和倭刀一样，在中国古代史上是鼎鼎有名的，明代诗人有“魏子手挽高丽弓，气满两石开青虹”的诗句。朝鲜史上，高丽恭愍王与倭寇对阵时，曾于200多步外(大约150米）拍引弓毙敌。李朝的开国君主李成桂，也是个著名的神箭手。
图：古代朝鲜士兵
朝鲜的角弓和片箭不同于中国和日本，角弓弹性好，射程远，片箭箭身短小，轻巧，飞得远。后来朝鲜半岛的西方传教士也称赞说“朝鲜人力大无比、擅长使用弓和箭，他们的弓箭像土耳其箭那样非常小巧。”
图：朝鲜角弓
到了朝鲜李朝，所有的两班贵族都把射箭作为修德、娱乐的手段，而军事技术上，由于火器很匮乏，士兵更乐于练习弓箭，可以说无论富贵贫贱，射箭都是朝鲜人的最爱。
图：李朝两班贵族
到了明朝万历年间，日本发动侵朝战役（朝鲜称壬辰倭乱），战场上的朝鲜人才悲哀的发现，自己被时代抛弃了。日军普遍装备鸟铳，比弓箭射的更准更远更有杀伤力，明军大量闻所未闻的火炮更不用提，以至于朝鲜不到两个月，军队一败涂地，王京、开城、平壤全部失陷，大臣柳成龙悲叹：“吾国军事只用弓箭，未能练就其它技术！”
图：韩国电影《最强兵器弓》
直到今天，韩国人仍然固执地认为，自己是古代神箭手的后裔，尊称传统弓箭为“国弓”，是国技，如同日本的柔道一样。韩国人从小学开始，就会进行射箭的训练和选拔，国内有大量的射箭场所，所以经年累月涌现出无数的人才。
图：韩国习练传统弓的老人
韩国每家射箭馆里，都会悬挂着传统的“弓道九戒训”：“仁义德行、诚实谦逊、自重节操、礼仪严守、廉直果敢、习射无言、正心正己、不怨胜者、莫弯他弓”。尽管韩国人在很多方面狭隘自大，但在射箭方面，这一份对传统技艺的坚守，也是韩国射箭独霸天下的底蕴所在。